"You can’t be dancing sad, right?": JESSMO speaks on the importance of making uplifting music